As residents in the path of the Mountain Valley and Atlantic Coast pipelines call for investigation of potentially toxic pipeline coatings, federal and state officials loosen permitting regulations.