The network of trails at Tennessee’s largest city park allows hikers of any skill level to design an outing to suit them.